Tidak terasa Idulfitri tahun 2023 sudah berada di depan mata. Setelah satu bulan penuh berpuasa, kita siap menyambut hari raya dengan penuh sukacita. Di hari yang fitri ini, tentunya nggak lengkap jika kita nggak mengirimkan ucapan selamat IdulFitri kepada keluarga, sanak saudara, sahabat, serta kerabat.
Nah, berikut Popbela sudah merangkum 40 ucapan selamat Idulfitri 2023 dalam bahasa Inggris beserta terjemahannya dalam bahasa Indonesia untukmu. Bisa kamu gunakan sebagai caption Instagram juga, lho. Check this out!
Ucapan Selamat Idulfitri 2023
1. May the blessings from Allah fill your life with happiness and open all the doors of success now and always. Happy Eid ul-Fitr 2023!
Artinya: Semoga keberkahan dari Allah mengisi hidupmu dengan kebahagiaan dan membuka semua pintu kesuksesan sekarang dan selamanya. Selamat Hari Raya Idul Fitri 2023!
2. Sending you all my best wishes on the occasion of Eid ul-Fitr. May Allah bless you every day.
Artinya: Kukirimkan semua harapan terbaikku pada momen Idulfitri ini. Semoga Allah memberkatimu setiap hari.
3. May Allah bless your days and nights with all His choicest blessings. Eid ul-Fitr Mubarak, my dear family.
Artinya: Semoga Allah memberkahi siang dan malammu dengan segala nikmat pilihan-Nya. Selamat Hari Raya Idul Fitri, keluargaku tersayang.
4. Eid ul-Fitr Mubarak! I wish Allah to grant you all a healthy life and bless you with boundless happiness.
Artinya: Selamat Hari Raya Idul Fitri! Aku berharap semoga Allah memberimu kehidupan yang sehat dan memberkatimu dengan kebahagiaan tanpa batas.
5. May the divine blessings of Allah touch every aspect of our life. Eid ul-Fitr Mubarak 2023.
Artinya: Semoga berkah ilahi dari Allah senantiasa menyentuh setiap aspek kehidupan kita. Selamat Hari Raya Idul Fitri 2023.
6. I pray to Allah to bless my family with joy, success, and happiness. Happy Eid ul-Fitr 2023.
Artinya: Aku berdoa kepada Allah untuk memberkati keluargaku dengan sukacita, kesuksesan, dan kebahagiaan. Selamat Hari Raya Idul Fitri tahun 2023.
7. Eid ul-Fitr Mubarak to all my family. I pray for our happiness and health this Eid ul Fitr.
Artinya: Selamat Idulfitri untuk keluargaku. Aku berdoa agar kita senantiasa bahagia dan sehat di Hari Raya Idul Fitri ini.
8. Eid ul-Fitr Mubarak to my family. May the moments we share during Eid make it the happiest time of year.
Artinya: Selamat Hari Raya Idul Fitri untuk keluargaku. Semoga momen-momen yang kita bagikan selama Idulfitri menjadikannya waktu paling membahagiakan sepanjang tahun ini.
9. Eid ul-Fitr Mubarak to my lovely family. My Eid is incomplete without all of you.
Artinya: Selamat Idulfitri untuk keluargaku tercinta. Hari Raya Idul Fitri nggak terasa lengkap tanpa kalian semua.
10. Eid ul-Fitr Mubarak to the best family ever! Every year, I look forward to Eid ul Fitr for all the laughter and joy we share on this holy day.
Artinya: Selamat Hari Raya Idul Fitri untuk keluarga terbaik yang pernah ada! Setiap tahun, aku menantikan Idulfitri untuk merasakan semua tawa dan kegembiraan yang kita bagi di hari yang suci ini.
11. Eid ul-Fitr is the time to celebrate everyone around you, so a very happy Eid to all my wonderful family members!
Artinya: Idulfitri adalah waktu untuk merayakan semua orang di sekitarmu, jadi, selamat Idul Fitri untuk semua anggota keluargaku yang luar biasa!
12. Happy Eid ul-Fitr. May Allah bless us to spend every Eid together, Ameen.
Artinya: Selamat Hari Raya Idul Fitri. Semoga Allah memberkati kita untuk menghabiskan setiap Idulfitri bersama, aamiin.
13. This Eid ul-Fitr, I’d like to express my gratitude to our Almighty Allah for bestowing upon me the loveliest of all families. Happy Eid ul-Fitr 2023!
Artinya: Di Hari Raya Idul Fitri ini, aku ingin mengucapkan terima kasih kepada Allah SWT karena telah menganugerahkan keluarga terindah untukku. Selamat Hari Raya Idul Fitri 2023!
14. This Eid ul-Fitr, may there be no shadows to depress you, Only joys to surround you. Happy Eid ul-Fitr 2023!
Artinya: Di Momen Idul Fitri ini, semoga tidak ada bayang-bayang yang melemahkanmu, hanya kegembiraan yang mengelilingimu. Selamat Hari Raya Idul Fitri 2023!
Ucapan Selamat Idulfitri 2023 untuk kerabat
15. May Eid take away all your sorrows. Eid Mubarak to you and your family.
Artinya: Semoga Idul Fitri menghilangkan semua kesedihanmu. Selamat Hari Raya Idul Fitri untukmu dan keluarga.
16. Eid ul-Fitr Mubarak! May Allah grant all our prayers.
Artinya: Selamat Hari Raya Idul Fitri! Semoga Allah mengabulkan doa kita semua.
17. Happy Eid ul-Fitr 2023! I hope the festival of breaking the fast of Ramadhan month will put all the magic of love & happiness together.
Artinya: Selamat Hari Raya Idul Fitri 2023! Aku harap festival berbuka puasa di bulan Ramadhan akan menyatukan semua keajaiban cinta dan kebahagiaan.
18. Eid ul-Fitr Mubarak! May the year ahead be fruitful for your home, your family, and especially you.
Artinya: Selamat Hari Raya Idul Fitri! Semoga tahun ke depan bermanfaat bagi rumahmu, keluargamu, dan terutama kamu.
19. Happy Eid ul-Fitr 2023! I hope this Eid brings joy, wealth, and health to you.
Artinya: Selamat Hari Raya Idul Fitri 2023! Aku berharap Idul Fitri kali ini membawa sukacita, kekayaan, dan kesehatan untukmu.
20. Eid Mubarak! Wishing you and your family all the blessings of Allah on this day of Eid.
Artinya: Selamat Idul Fitri! Semoga kamu dan keluarga mendapatkan keberkahan di Hari Raya Idul Fitri dari Allah SWT.
21. Eid ul-Fitr Mubarak! May Allah’s blessings be with you today, tomorrow, and always.
Artinya: Selamat Hari Raya Idul Fitri! Semoga berkah Allah menyertaimu hari ini, besok, dan selamanya.
22. Happy Eid ul-Fitr! Wishing you and your family a very happy, prosperous, and blissful Eid.
Artinya: Selamat Hari Raya Idul Fitri! Semoga kamu dan keluarga mendapatkan Idul Fitri yang sangat bahagia, sejahtera, dan penuh sukacita.
23. Eid ul-Fitr Mubarak! May Allah flood your life with happiness and peace of mind on this occasion.
Artinya: Selamat Hari Raya Idul Fitri! Semoga Allah melimpahkan hidupmu dengan kebahagiaan dan ketenangan pikiran pada kesempatan ini.
24. May this Eid bring blessings for the entire humanity that we can walk on the way of peace and harmony. Eid Mubarak!
Artinya: Semoga Idul Fitri ini membawa berkah bagi seluruh umat manusia sehingga kita dapat berjalan di jalan yang damai dan harmonis. Selamat Hari Raya Idul Fitri!
25. This Eid will bring you peace, prosperity, and tranquility. Our sacrifices to Allah will be rewarded. Happy Eid 2023!
Artinya: Idul Fitri ini akan memberimu kedamaian, kemakmuran, dan ketenangan. Pengorbanan kita kepada Allah akan dihargai. Selamat Hari Raya Idul Fitri 2023!
26. May the magic of Eid ul-Fitr envelope you, and the love of Allah be with you. Eid Mubarak!
Artinya: Semoga keajaiban Idul Fitri menyelimutimu, dan cinta Allah menyertaimu. Keinginan kami selalu ada untukmu. Selamat Hari Raya Idul Fitri!
27. May you be blessed with good health and success. Eid ul-Fitr Mubarak!
Artinya: Semoga kamu senantiasa diberkahi kesehatan dan kesuksesan. Selamat Hari Raya Idul Fitri!
28. Walk in the doors of prosperity, success, and happiness this Eid. Eid ul-Fitr Mubarak.
Artinya: Berjalanlah di pintu kemakmuran, kesuksesan, dan kebahagiaan di momen Idul Fitri ini. Selamat Hari Raya Idul Fitri.
Ucapan Selamat Idulfitri 2023 untuk sahabat
29. This is the day when we should pay gratitude to the divine light for all the wonderful things around us. Happy Eid ul-Fitr 2023!
Artinya: Ini adalah hari di mana kita harus berterima kasih kepada cahaya Ilahi untuk semua hal indah di sekitar kita. Selamat Hari Raya Idul Fitri 2023!
30. May Allah accept all our prayers and forgive all our faults. Eid Mubarak!
Artinya: Semoga Allah menerima semua doa kita dan mengampuni semua kesalahan kita. Selamat Hari Raya Idul Fitri!
31. Know that Allah is always with you to help you at every step of the way. Eid Mubarak!
Artinya: Ketahuilah bahwa Allah selalu bersamamu untuk membantumu di setiap langkah. Selamat Hari Raya Idul Fitri!
32. Eid ul-Fitr is a day to cheer and laugh with all your heart. It’s a day to be grateful to Allah for all of his blessings on us. Happy Eid ul-Fitr 2023!
Artinya: Idul Fitri adalah hari untuk bersorak dan tertawa dengan sepenuh hati. Ini adalah hari untuk bersyukur kepada Allah atas semua berkati-Nya pada kita. Selamat Idul Fitri 2023!
33. May you be blessed with kindness, patience, and love. Eid ul-Fitr Mubarak.
Artinya: Semoga kamu diberkati dengan kebaikan, kesabaran, dan cinta. Selamat Hari Raya Idul Fitri.
34. Eid is the time for sharing what we have with others. Eid ul-Fitr Mubarak.
Artinya: Idul Fitri adalah waktu untuk berbagi apa yang kita miliki dengan orang lain. Selamat Hari Raya Idul Fitri.
35. On this holy occasion, wishing you a day filled with lots of laughter and happy moments. Eid ul-Fitr Mubarak!
Artinya: Di kesempatan yang suci ini, semoga harimu dipenuhi dengan banyak tawa dan saat-saat bahagia. Selamat Hari Raya Idul Fitri!
36. May Allah guide you on the right path and help you whenever you ask for His guidance. Happy Eid ul-Fitr 2023.
Artinya: Semoga Allah membimbingmu di jalan yang benar dan membantumu setiap kali kamu meminta petunjuk-Nya. Selamat Idul Fitri 2023.
37. May you find a million reasons to make your life more beautiful on this day. May the joy of Eid be multiplied a thousand times. Eid ul-Fitr Mubarak!
Artinya: Semoga kamu menemukan sejuta alasan untuk membuat hidupmu lebih indah di hari ini. Semoga kegembiraan Idul Fitri dilipatgandakan seribu kali. Selamat Hari Raya Idul Fitri!
38. May Allah guide you and accept all your prayers. Eid ul-Fitr Mubarak!
Artinya: Semoga Allah membimbingmu dan menerima semua doamu. Selamat Idul Fitri!
39. Eid ul-Fitr Mubarak! Let’s spend Eid with friends and family with lip-smacking food, laughter, and happy moments! Looking forward to meeting you soon.
Artinya: Selamat Idul Fitri! Mari rayakan Idul Fitri bersama teman dan keluarga dengan makanan yang menggugah selera, tawa, dan kebahagiaan! Semoga kita bisa bertemu secepatnya.
40. I pray to Allah to fill your life with joy and happiness. Happy Eid ul-Fitr 2023!
Artinya: Aku berdoa kepada Allah agar selalu mengisi hidupmu dengan sukacita dan kebahagiaan. Selamat Hari Raya Idul Fitri 2023!
Itulah 40 ucapan Selamat Idul Fitri 2023 dalam bahasa Inggris dan terjemahannya. Semoga bermanfaat ya, Bela.
