Tutup
SCROLL UNTUK MELANJUTKAN MEMBACA
unfortunately

30 Ucapan Selamat Wisuda Bahasa Inggris dan Artinya Lengkap

Buat hari bahagia kerabatmu semakin berkesan!

Nafi' Khoiriyah

Wisuda menjadi momen paling membahagiakan bagi siswa ataupun mahasiswa. Setelah bertahun-tahun berjuang untuk belajar, akhirnya mereka bisa menyelesaikan satu tahapan di kehidupannya.

Wisuda dapat disebut awal baru untuk melanjutkan ke jenjang kehidupan selanjutnya, baik menuju pendidikan yang lebih tinggi, bekerja, atau bahkan menikah.

Di hari yang membahagiakan itu, banyak ucapan selamat yang mengalir untuk mereka. Namun, ucapan selamat saja tentu sudah biasa.

Kamu bisa memberinya ucapan selamat wisuda bahasa Inggris dan artinya supaya lebih mendalam dan bermakna. 

Berikut 30 ucapan selamat wisuda berbahasa Inggris dari Popbela.com yang bisa kamu jadikan referensi. 

Ucapan selamat wisuda usai lulus sekolah

unsplash.com/rut miit

Ucapan selamat wisuda bahasa Inggris dan artinya yang pertama ini bisa kamu tujukan untuk kerabat yang merayakan kelulusan sekolah.

Beberapa ucapan selamat di bawah ini tentu akan membuatnya tersentuh dan bahagia. Harapannya, ucapan darimu bisa memberi semangat kepadanya untuk menjadi lebih sukses ke depannya. 

1. "Your brilliant achievements are remarkable. May all your dreams come true. Good luck and congratulations."

Terjemahan Indonesia: Prestasi cemerlang kamu luar biasa. Semoga semua impianmu menjadi kenyataan. Semoga sukses dan selamat.

2. "My wish for you is that this life becomes all that you want it to. Your dreams stay big, your worries stay small and that you never need to carry more than you can hold. There is a lot that awaits you, congrats grad."

Terjemahan Indonesia: Harapanku untukmu adalah agar hidup ini menjadi seperti yang kamu inginkan. Impian kamu tetap besar, kekhawatiran kamu tetap kecil dan bahwa kamu tidak perlu membawa beban lebih dari yang dapat kamu pegang. Ada banyak yang menantimu, selamat wisuda. 

3. "Start each day believing in your dreams. Know without a doubt that you were made for great things."

Terjemahan Indonesia: Mulailah setiap hari dengan percaya pada impianmu. Ketahuilah tanpa ragu bahwa kamu diciptakan untuk hal-hal besar.

4. "Celebrate your success on your graduation from high school! Wishing you to achieve your goals and have a great career."

Terjemahan Indonesia: Rayakan kesuksesan kamu pada wisuda sekolah menengah hari ini! Semoga kamu mencapai tujuanmu dan memiliki karier yang hebat.

5. "Cheers to the new graduate! Best wishes for your future!"

Terjemahan Indonesia: Semangat untuk lulusan baru! Harapan terbaik untuk masa depan kamu!

6. "You made it. Now everything gets even more fun, and it’s time to live your life your way. Congratulations on your great achievement!"

Terjemahan Indonesia: Kamu berhasil. Sekarang semuanya menjadi lebih menyenangkan, dan inilah saatnya untuk menjalani hidupmu dengan caramu sendiri. Selamat atas pencapaianmu yang luar biasa!

Ucapan selamat wisuda usai lulus kuliah

pexels/godisable jacob

Salah satu fase paling bermakna dalam hidup adalah masa-masa kuliah.

Di masa itu, setiap orang hanya mengandalkan dirinya sendiri untuk belajar dan berjuang sampai lulus. Oleh karena itu, momen wisuda saat lulus kuliah menjadi sangat bermakna.

Namun, momen wisuda ini biasanya tidak serentak dan berbeda antara satu teman dengan lainnya. Itulah mengapa kita perlu memberi ucapan selamat kepada mereka karena nantinya akan berpisah untuk meraih cita-citanya masing-masing.

Berikut ucapan selamat wisuda bahasa Inggris dan artinya untuk teman kuliah yang tengah merayakan kelulusannya. 

1. "Your future is bright. For all the times of late night studies, lack of sleep and sacrifice of enjoyment your reward is here. Congratulations to you."

Terjemahan Indonesia: Masa depanmu cerah. Untuk semua waktu belajar yang larut malam, tidur yang kurang, dan pengorbanan hal-hal yang menyenangkan, hadiahmu ada di sini. Selamat untukmu.

2. "I hope your dreams take you to the corners of your smiles, to the highest of your hopes, to the windows of your opportunities, and to the most special places your heart has ever known."

Terjemahan Indonesia: Aku harap impianmu membawamu kepada senyum terabaikmu, untuk harapan tertinggi kamu, ke jendela peluang kamu, dan ke tempat paling istimewa yang pernah dikenal hatimu.

"3. Chase your dreams. Never stop trying. Never stop learning. Live life to the fullest and give it nothing but your best."

Terjemahan Indonesia: Kejar impianmu. Jangan pernah berhenti mencoba. Jangan pernah berhenti belajar. Jalani hidup sepenuhnya dan berikan yang terbaik.

4. "Congrats on your outstanding achievement. Wishing you all the best for the future and all its challenges and opportunities."

Terjemahan Indonesia: Selamat atas pencapaian luar biasamu. Semoga kamu mendapatkan yang terbaik untuk masa depan beserta semua tantangan dan peluangnya.

5. "I wish you the best as you step ahead towards new challenges in life. Congrats and may all your other dreams be fulfilled."

Terjemahan Indonesia: Aku berharap yang terbaik untukmu saat kamu melangkah maju menuju tantangan baru dalam hidup. Selamat dan semoga semua impian kamu yang lain terpenuhi.

6. "I hope that your degree will unlock even more doors to the success you very well deserve. Congratulations!"

Terjemahan Indonesia: Aku berharap gelar kamu akan membuka lebih banyak pintu menuju kesuksesan yang sangat layak kamu dapatkan. Selamat!

Ucapan selamat wisuda untuk teman dekat

pexels.com/rodnae

Rasanya bisa melewati perjuangan bersama teman memang menyenangkan sekaligus mengharukan.

Jika kamu mengingat masa-masa awal kalian berjuang, mungkin kamu tak menyangka bisa berada di titik ini. Maka dari itu, kamu perlu memberikan ucapan selamat yang mendalam atas apa yang kalian lewati bersama. 

Ada berbagai cara untuk mengungkapkan rasa bangga kepada temanmu, salah satunya dengan menyampaikan ucapan berbahasa Inggris.

Berikut ucapan selamat wisuda bahasa Inggris dan artinya yang bisa kamu pakai. 

1. "We’re so happy that you’ve achieved this great milestone- Wishing you great success with your dreams and career."

Terjemahan Indonesia: Kami sangat senang bahwa kamu telah mencapai tonggak besar ini. Semoga kamu sukses besar dengan impian dan kariermu.

2. "Many wishes for you on your graduation. You have done the impossible my friend. Have a degree is an honorable thing. Congratulation graduate."

Terjemahan Indonesia: Banyak harapan untukmu atas kelulusanmu. Kamu telah melakukan hal yang mustahil, kawan. Memiliki gelar adalah hal yang terhormat. Selamat lulus.

3. "All of your hard work is paying off my friend. Congrats and cheers to the next step."

Terjemahan Indonesia: Semua kerja kerasmu terbayar, temanku. Selamat dan semangat untuk langkah selanjutnya.

4. "Congratulations! Blessings and best wishes to you for your big achievement. I hope this success will continue."

Terjemahan Indonesia: Selamat! Semoga berkah dan doa terbaik untukmu atas pencapaian besarmu. Semoga kesuksesan ini terus berlanjut.

5. "My dear friend, I am so happy about your graduation. You have achieved your goal and fulfill your dream. But remember, this is just the beginning. Lots of love and best wishes."

Terjemahan Indonesia: Sahabatku tersayang, aku sangat senang dengan kelulusanmu. Kamu telah mencapai tujuanmu dan memenuhi impianmu. Tapi ingat, ini baru permulaan. Banyak cinta dan harapan terbaik untukmu.

6. "Take a moment and savor your reward after all of those late nights of studying, the fun you missed out on, and lack of sleep. Congratulations!"

Terjemahan Indonesia: Luangkan waktu sejenak dan nikmati hadiahmu setelah belajar larut malam, kesenangan yang kamu lewatkan, dan kurang tidurmu. Selamat!

Ucapan selamat wisuda untuk keluarga

pexels.com/pavel danilyuk

Keluarga merupakan orang terdekat di saat senang maupun susah. Maka dari itu, jangan sampai kamu melewatkan momen bahagia keluargamu.

Jika salah satu anggota keluargamu tengah merayakan wisuda, kamu bisa memberikan ucapan selama wisuda berbahasa Inggris. Ucapan mendalam ini tentu akan membuatnya bahagia dan tersentuh.

 Berikut ucapan selamat wisuda bahasa Inggris dan artinya untuk keluarga. 

1. "Congrats on your graduation. We bet you feel like you can take on the world, and you can. But remember we’ll always be here for you."

Terjemahan Indonesia: Selamat atas kelulusanmu. Kami yakin kamu merasa seperti kamu bisa menghadapi dunia, dan kamu bisa. Tapi ingat kami akan selalu ada untukmu.

2. "School may be over, but life’s lessons are yet to be learnt. Keep an open heart and mind. Happy graduation, we love you."

Terjemahan Indonesia: Sekolah mungkin sudah berakhir, tetapi pelajaran hidup belum dipelajari. Tetap buka hati dan pikiran. Selamat wisuda, kami mencintaimu.

3. "We’re proud of your accomplishments and the person that you’ve become. Congratulations."

Terjemahan Indonesia: Kami bangga dengan pencapaianmu sampai menjadi diri kamu yang sekarang. Selamat.

4. "You have worked hard, and that’s why you have succeeded. This day will inspire you in the next step of your life. We are so proud of you, daughter. Best wishes and blessings to you."

Terjemahan Indonesia: Kamu telah bekerja keras, dan itulah mengapa kamu berhasil. Hari ini akan menginspirasimu dalam langkah hidupmu selanjutnya. Kami sangat bangga padamu, anakku. Salam dan berkah untukmu. 

5. "We are so very proud of your accomplishments. We wish you every happiness and success always. With all our love!"

Terjemahan Indonesia: Kami sangat bangga dengan pencapaian kamu. Kami berharap kamu selalu bahagia dan sukses. Dengan segala cinta kami. 

6. "We are so happy we could be here to watch you graduate. We are so proud of you."

Terjemahan Indonesia: Kami sangat senang bisa berada di sini untuk menyaksikan kamu lulus. Kami sangat bangga denganmu.

Ucapan selamat wisuda menginspirasi dari para tokoh

unsplash.com/clay banks

Ucapan selamat wisuda bahasa Inggris dan artinya selanjutnya adalah ucapan dari para tokoh.

Kalimat yang disampaikan oleh para tokoh ini tentu mengandung pesan mendalam dan bermakna. Itulah mengapa ucapan ini sangat cocok diberikan di momen wisuda. 

1. "Your inexperience is an asset in that it will make you think in original, unconventional ways. Accept your lack of knowledge and use it as your asset." —Natalie Portman

Terjemahan Indonesia: Pengalaman kamu adalah aset yang akan membuatmu berpikir dengan cara yang orisinal dan tidak konvensional. Terimalah kurangnya pengetahuan kamu dan gunakan itu sebagai aset kamu. 

2. "Don't be afraid. Be focused. Be determined. Be hopeful. Be empowered." —Michelle Obama

Terjemahan Indonesia: Jangan takut. Fokus. Bertekadlah. Penuh harapan. Jadilah berdaya.

3. "The two most important days in your life are the day you are born and the day you find out why." —Mark Twain

Terjemahan Indonesia: Dua hari terpenting dalam hidupmu adalah hari dimana kamu dilahirkan dan hari dimana kamu mengetahui alasannya.

4. “All of our dreams can come true if we have the courage to pursue them.” —Walt Disney

Terjemahan Indonesia: Semua impian kita bisa menjadi kenyataan jika kita memiliki keberanian untuk mengejarnya.

5. “The old rules are crumbling and nobody knows what the new rules are. So make up your own rules.” — Neil Gaiman

Terjemahan Indonesia: Aturan lama runtuh dan tidak ada yang tahu apa aturan barunya. Jadi, buatlah aturan Anda sendiri.

6. “Learning is the only thing the mind never exhausts, never fears, and never regrets.” — Leonardo da Vinci

Terjemahan Indonesia: Belajar adalah satu-satunya hal yang pikiran tidak pernah lelah, tidak pernah takut, dan tidak pernah menyesal.

Itulah 30 ucapan selamat wisuda bahasa Inggris dan artinya. Pastikan kamu memberikan ucapan selamat wisuda yang penuh makna kepada orang-orang terdekatmu. Semoga bermanfaat, ya!

IDN Channels

Latest from Single