Bulan September lalu, penikmat drama Korea berjudul Little Women dikejutkan dengan isu plagiarisme yang muncul di salah satu komunitas daring. Menghadapi tuduhan tersebut, tim produksi Little Women secara terbuka menyadari kesalahannya dan meminta maaf.
Namun, tampaknya kontroversi kembali menyeret drama Little Women. Kontroversi kali ini tidak sembarangan, pasalnya ada dampak yang cukup besar. Penayangan drama Korea Little Women resmi dihentikan dari Netflix Vietnam.
Dari segi rating dan premis, Little Women masuk dalam daftar drama yang dinikmati oleh penonton, tidak terkecuali di Indonesia. Lantas, apa penyebab Little Women dihapus dari Netflix Vietnam? Melansir Kbizoom, berikut Popbela hadirkan alasannya di sini.
Adanya distrosi sejarah dalam drama tersebut
Keputusan besar yang dibuat oleh Netflix Vietnam bermula dari sebuah adegan di episode ke-3 dan ke-8. Adegan tersebut menampilkan Jenderal Won Ki Seon, karakter kunci dari drama yang secara langsung membawa 'anggrek biru' setelah dirinya berkontribusi dalam perang Vietnam.
Anggrek biru dalam Little Women dikonotasikan sebagai hal negatif dan menyebabkan kematian misterius. Sedangkan, Jenderal Won dianggap sebagai sosok yang korup. Hal ini mengundang masalah serius, karena menggambarkan perang Vietnam secara berbeda.
Pada 5 Oktober 2022, Bloomberg Asia dan media lokal Vietnam, Tuoi Tre mulai menyoroti masalah tersebut. Le Quang Tu Do mengungkapkan bahwa Little Women telah melanggar Undang-Undang Penyiaran, yang ditentukan dalam Klausul 4, Pasal 11 mengenai Undang-Undang Media dan Penyiaran Vietnam.
Pihak Netflix sempat meminta kelonggaran
Atas kejadian ini, pemerintah Vietnam meradang dan mengecam adegan distorsi sejarah yang ada di adegan Little Women. Pihak Netflix sempat meminta kelonggaran dan berjanji akan menyelesaikan masalah serius ini dalam waktu dekat.
Dukungan warganet Internasional terpecah belah
Masalah distorsi sejarah bukan hal baru di drama Korea Selatan. Ada beberapa drama juga terkena masalah serupa dan seperti biasa, dukungan warganet terpecah belah. Banyak warganet Internasional berpendapat jika karakter yang mainkan juga berkonotasi negatif, sehingga tidak seharusnya dipermasalahkan.
Namun di sisi lain, banyak warganet berada di kubu penonton Vietnam. Mereka beralasan tak sepatutnya drama asing mengomentari isu sensitif mengenai sejarah kelam sebuah negara, terlebih tidak sesuai sejarah yang ada.
Menariknya, warganet Korea memihak penonton Vietnam. Warganet Korea berpendapat jika penonton Vietnam berhak marah atas ketidakpekaan tim produksi Little Women.
Netflix Vietnam melakukan keputusan ekstrem
Pasca kontroversi yang terus memanas, Netflix Vietnam menghapus dan menghentikan penayangan drama Korea, Little Women terhitung tanggal 6 Oktober 2022. Tindakan ini dilakukan usai menerima tuntutan dari pihak Otoritas Penyiaran dan Informasi Elektronik Vietnam (ABEI).
Berdasarkan informasi yang diwartakan oleh Soompi pada 7 Oktober 2022, perwakilan dari Studio Dragon mengungkapkan bahwa mereka akan lebih berhati-hati dalam masalah kepekaan sosial dan budaya saat memproduksi konten di masa mendatang.
Saat ini, Little Women akan memasuki dua episode terakhir dan dijadwalkan tamat pada Minggu, 9 Oktober mendatang. Ada yang mengikuti drama Korea, Little Women?