Publik dikejutkan dengan kabar meninggalnya member One Direction, Liam Payne di Argentina. Ia dikabarkan jatuh dari balkon hotel dan mengalami luka parah hingga meninggal dunia di usia 31 tahun.
Tujuh bulan sebelum meninggalnya Liam Payne, ia sempat merilis single solo terakhirnya. Lagu terakhir Liam itu berjudul Teardrops yang berisi tentang patah hati.
Kira-kira, seperti apa lirik lagu Teardrops dan makna di dalamnya? Simak selengkapnya di ulasan berikut ini.
1. Lirik lagu Teardrops Liam Payne
Lagu ini merupakan single pertama Liam dalam tiga tahun dan hampir lima tahun setelah album studio debutnya LP1. Berikut adalah lirik lagu Teardrops yang ditulis oleh Liam Payne bersama Jamie Scott.
Teardrops
Are falling
Down your face again cos I
Don't know how to love you
When I am broken tooMaybe your words make sense
I could be the problem I’m so sorry
I know we could just be friends
But I don’t know how we come down from this softlyChecking on my phone tryna see what I did last night
Baby I’m hating on myself
Cos I hate it when I make you cryTeardrops
Are falling
Down your face again cos I
Don't know how to love you
When I am broken too
Teardrops
Are falling
I’ll make you love me again
But I don’t know how to love you
When I am broken tooAll we do is break and bend
I’m struggling to see the sunrise lately
Really wish that I could mend
All the little things that make you crazyChecking on my friend tryna see what I did last night
Lately I'm hating on myself
Cos I hate it when I make you cryTeardrops
Are falling
Down your face again cos I
Don't know how to love you
When I am broken too
Teardrops
Are falling
I’ll make you love me again
I swear I’m gonna learn how to be a better manTell me is there
Any room to love you
Any room to hold you
Any room to love you
Any room to hold you
Any room to love you, love you
Any room to hold youChecking on my phone just to see what I did last night
Oh I’m hating on myself
Cos I hate it when I make you cryTeardrops
Are falling
Down your face again cos I
Don't know how to love you
When I am broken too
Teardrops
Are falling
I’ll make you love me again
Cos I don’t know how to love you
When I am broken too
2. Terjemahan lagu Teardrops Liam Payne
Seperti judulnya, lagu Teardrops adalah tentang kerentanan saat patah hati dan tantangan untuk melalui masa-masa tersebut. Saat melihat terjemahan liriknya, lagu ini memang lahir dari banyak air mata.
Tetesan air mata jatuh
Turunkan wajahmu lagi karena aku
Tidak tahu bagaimana cara mencintaimu
Saat aku hancur jugaMungkin kata-katamu masuk akal
Aku bisa jadi masalahnya, aku minta maaf
Aku tahu kita hanya bisa berteman
Tapi saya tidak tahu bagaimana kita turun
Dari ini dengan lembutMemeriksa ponselku
Coba lihat apa yang kulakukan tadi malam
Sayang, aku membenci diriku sendiri
Karena aku benci kalau aku membuatmu menangisTetesan air mata jatuh
Turunkan wajahmu lagi karena aku
Tidak tahu bagaimana cara mencintaimu kapan
Aku juga hancur
Tetesan air mata jatuh
Aku akan membuatmu mencintaiku lagi
Tapi aku tidak tahu bagaimana cara mencintaimu kapan
Aku juga hancurYang kami lakukan hanyalah mematahkan dan membungkuk
Akhir-akhir ini aku kesulitan melihat matahari terbit
Benar-benar berharap aku bisa memperbaikinya
Semua hal kecil yang membuatmu gilaMemeriksa temanku
Coba lihat apa yang kulakukan tadi malam
Akhir-akhir ini, aku membenci diriku sendiri
Karena aku benci kalau aku membuatmu menangisTetesan air mata jatuh
Turunkan wajahmu lagi karena aku
Tidak tahu bagaimana cara mencintaimu kapan
Aku juga hancur
Tetesan air mata jatuh
Aku akan membuatmu mencintaiku lagi, aku bersumpah
Aku akan belajar bagaimana menjadi pria yang lebih baikKatakan padaku, apakah ada ruang untuk mencintaimu?
Ada ruang untuk menahanmu?
Adakah ruang untuk mencintaimu?
Ada ruang untuk menahanmu?
Ada ruang untuk mencintaimu, sayang kamu?
Ada ruang untuk menahanmu?Memeriksa ponselku
Hanya untuk melihat apa yang kulakukan tadi malam
Ooh, aku benci diriku sendiri
Karena aku benci kalau aku membuatmu menangis, ohTetesan air mata jatuh
Turunkan wajahmu lagi (turunkan wajahmu)
Karena aku tidak tahu bagaimana cara mencintaimu
Saat aku hancur juga
Tetesan air mata jatuh
Aku akan membuatmu mencintaiku lagi
Tapi aku tidak tahu bagaimana cara mencintaimu
Saat aku hancur juga
3. Makna lagu Teardrops - Liam Payne
Liam memang tidak mengungkapkan apakah ada hubungan di masa lalunya yang menginspirasi lagu Teardrops. Akan tetapi, hubungan masa lalunya dengan para mantan pacar memang begitu pelik, di antaranya saat mengalami hubungan putus nyambung dengan Maya Henry.
Ia sempat mengungkap bahwa lagu Teardrops lahir dari banyak air mata, bukan seluruh air matanya. Pada liriknya, Teardrops menggambarkan kondisi saat seseorang mengalami patah hati yang begitu mendalam.
Tampaknya, lagu ini juga memiliki perasaan yang lebih intim. Sebab, penulis lagu ini mengeksplorasi perjuangan dalam menjalani hubungan di tengah ketidakharmonisan dan kehancuran. Liriknya juga mengacu pada keputusasaan saat seseorang mencoba memperbaiki kesalahan dalam percintaan.
Bahkan, dalam laman TikTok miliknya, Liam membagikan proses rekaman saat ia menangis tersedu-sedu. Hal itu karena ia mendapatkan gambaran saat membuat rekaman lagu Teardrops.
Itulah lirik lagu Teardrops yang merupakan lagu terakhir Liam Payne sebelum meninggal dunia. Lirik tersebut memang penuh dengan ungkapan kesedihan karena patah hati yang mendalam.
